回,夜不得伏。”
“自然老者不死,少者不哭。何为服黄金,吞白玉。”
一旁的陈坚也在紧闭着眼睛,听着这首诗歌。
如果不是害怕影响到谭越,他已经拍手叫好了。
他觉得谭越知识非常渊博,若木、烛龙本是两个互不相干的神话传说。
加以改造,赋予新意,说在天的东面有一株大树名叫若木,它的下面有一条衔烛而照的神龙,能把幽冥无日之国照亮。
陈坚感受着这首诗的意境。
如果真的有长生的办法,为何还要“服黄金、吞白玉”呢?
“谁似任公子,云中骑碧驴。”
“刘彻茂陵多滞骨,嬴政梓棺费鲍鱼。”
说完之后,谭越看向陈坚,道:“陈会长,您觉得这首词如何?”
与其她几个人相比,陈坚在诗词方面的造诣自然要高很多。
自然想要知道陈坚的看法。
“绝对是一首好诗,这样。”陈坚想了一阵儿,说道:“我先给各位简单说一些这首诗的意思。”
他要考虑到每个人的感受。
“飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿......”
陈子瑜三个人认真的听着。
“刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。”陈坚道:“谭总,我解释的可以吗?”
“就是这个意思。”
陈坚端起杯子,喝了一口茶,靠在椅子上,道:“这首诗很有意思,前面有对时光易逝的感慨,中间是幻想,后面是对求长生这个荒谬想法的嘲讽。”
陈晔道:“爸,这不就是你想要的讽刺那些求长生的好诗吗?”
她虽然对原文一知半解,但听明白了父亲的白话翻译。
陈坚仿佛还沉浸在自己的世界中,喃喃自语道:“这首词还有一个妙处,有很多疑问句,安排在段落衔接之处,可以起着增强语气与感情色彩的作用,使诗歌富于一种波澜起伏的动感。”
听到这么好的一首词,他难免想要品鉴一番。
他们这些喜欢诗词的人,除了写,就是品了。
谭越也拿起杯子喝了一口茶,心想感慨:“不愧是诗词协会的名誉会长。”
仅仅是听了一遍,陈坚对的理解已经相当深了。
“
本章未完,请点击下一页继续阅读!