里呱啦个不停。
这中年人说的是南疆特有的方言,他哪能明白啊?
交流问题出现了,这可是许南从来没有想到的问题,毕竟,他以为华夏已经普及普通话了,会普通话,走到哪儿都不怕。
可是他低估了这种落后山村的村民,他们用的都是当地方言,平常也根本接触不到普通话,所以——谁他妈会说普通话啊?
许南的眉头皱得很紧,他是真不知道老汉在说什么!
“他说这里是的确是叫南屋,但是当地居民一般都叫做小南屋!”这时候,一旁的幽灵却是站出来对着许南解释了两句。
“你能听得懂他说什么?”许南满脸诧异,问道,心头却嘀咕着,难道幽灵以前来过南疆,所以对这种语言有所了解?
“能听懂一部分!”幽灵说道:“再你确定要来南疆之后,我特意了解了一下当地语言,适当的学了一些,虽然不说能正常沟通,但是连蒙带猜还是能知道大概意思的!”
“……”许南当即对着幽灵竖起了大拇指,这幽灵——果然不愧是在雇佣兵圈子都混得开的人,这心思的细腻、缜密程度,非一般人所能够理解的。
“你再问问他,巫王是不是在这里?就说我们来找巫王求药的!”许南说道,既然确定了这里就是南屋村,那巫王也应该就在不远处了才是。
让许南诧异的是,幽灵竟然直接用普通话询问,问过了之后,她才解释道:“他们不会说普通话,但还是能够听得懂的!”
“……”许南瞬间没了言语,这他妈好像也是这么个道理啊,人家虽然说不来,但是不代表人家听不懂!
“*****”又是一阵叽里呱啦的声音,反正许南是听不懂了,只能抬头看向幽灵。
幽灵细细听着,待得确定了一番后,她说道:“巫王的住所不在这里,他居住在大南屋里面,距离这里还有好几公里的路程呢!”
许南皱了皱眉头,这他妈还弄出大南屋小南屋,怎么听着就有点像西游记里面的小雷音寺和大雷音寺的差别呢?
想了想,许南问道:“大南屋在哪里?能不能让他给我们指一条路!”
很快,那老汉便放下锄头,在旁边的水沟里浇起清水,洗干净自己的手,朝冒着炊烟的屋里吼了两嗓子,似乎是在给屋子里做饭的人打声招呼什么的。
随即,他拿起田地边的意见看起来稍显破旧的衣服,穿在身上,给许南和幽灵说了几句,然后在前走了起来。
“
本章未完,请点击下一页继续阅读!