“好了亲爱的我希望你安静的吃晚餐,食不言寝不语。”
乌拉说了一句谚语让凯文起了兴趣。
“食不咽?那怎么进肚子?”
乌拉有些莫名其妙,啥玩意儿,但是十秒过后她反应过来了,这货听错了,言听成了咽。
乌拉一本正经“嗯,确实有些中文吧这老祖宗说的时候没啥实际经验所以有些不太科学。”
“亲爱的你可不能这样说古人。”凯文皱着眉。
乌拉忍不住了,笑了。
凯文这才发现未婚妻这是在逗他呢。
凯文搁下刀叉,两手一摊“喂,你这样很打击我对中文的热情。”
“好吧好吧,但是你也要认真听我的发音啊,不认真听课的学生不是好学生。”
凯文挑挑眉“那么你可以再说一遍吗?让我再听听。”
于是乌拉重新复述了一遍“食不言寝不语。”
乌拉也学着凯文挑挑眉“怎么样听懂了吗?”
“是不厌亲不遇。”凯文很认真的重复了一遍。
“算你通过吧,姐今天心情好给你解释解释这话啥意思吧。”
然后乌拉把食不言寝不语白话版给凯文解释了一遍。
“那么是哪几个字呢?”凯文听的很认真,他觉得中国的文化真是太厉害了,几个字可以翻译成一段话,真是太厉害了。
乌拉在手机上把这几个字打了出来,然后给凯文看,凯文这么认真的样子,乌拉也不由自主的认真了起来,她一个字一个字的教凯文认。
“哇哦,我得看看字典,乌老师,你的课上的很详细啊。”
乌拉喜上眉梢“那看来我很有当老师的潜力啊。”
“是的,你还可以有第三专业,在德国中文老师也很受欢迎,只不过……”凯文卖了个关子。
“只不过什么?”乌拉控制着音量,尽量用别的方式来表达自己的惊讶,好奇。
“在受欢迎你也是我的了,以后就是我的专属老师。”凯文一脸得意。
乌拉娇嗔的看了眼凯文,什么鬼把她的胃口吊的老高,她还以为,凯文知道中文老师在国外怎么的受歧视了呢。
吃完晚餐,两个人又一起走着在街头散了会儿步。
这样的生活真是久违了,半年多了,凯文一直在忙欧洲杯,很少有时间陪她。
如果凯文每天都能抽出时间来这么陪陪她多好。
而不是每次训练完
本章未完,请点击下一页继续阅读!