将本站设为首页
收藏武艺官网,记住:www.51fdbx.net
账号:
密码:

武艺书院:看啥都有、更新最快

武艺书院:www.51fdbx.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:武艺书院 -> 五代十国往事 -> 第702章 九龙帐之变3

第702章 九龙帐之变3

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

有才华,但王延钧却并不怎么喜欢她,因为他疯狂地迷恋上了另一位女子——陈金凤。

在这里,先提一个史书上的小小误解。据《资治通鉴》记载,“闽主两娶刘氏,皆士族,美而无宠”,于是,某权威人文大师的翻译就出了些许差错,关键就在“两娶刘氏”上,老爷子的翻译是“王延钧娶了两人妻子,都姓刘。”

首先声明,我非常尊敬这位学者,撰写本书也是大量参考了该学者的著作,但权威不等于正确,我对老爷子的这句话提出了合理的质疑。

据《新五代史》记载,“鏻妻早卒,继室金氏贤而不见答。审知婢金凤,姓陈氏,鏻嬖之,遂立以为后”。鏻,指的就是王延钧。

再看《十国春秋》的记载:

“帝两娶刘氏皆美而无宠”

“后刘氏,本南汉清远公主……继后金氏,贤而不见答……后陈氏……”

显然,王延钧娶了三位妻子,先是南汉刘隐的次女清远公主刘氏,刘氏死后娶了金氏当继室,之后又娶了陈金凤。老先生说王延钧娶了两位妻子,都姓刘,显然是不太准确的,大概是对“两娶刘氏”有误解。

我个人猜测,是因为古籍中没有标点符号,正如我选取的《十国春秋》的记载,“帝两娶刘氏皆美而无宠”。所以《资治通鉴》也就保留了“两娶刘氏”的说法。在“两娶”和“刘氏”之间,应该是有一个逗号的。

所以综合分析之后,应该是“王延钧两娶,刘氏美而无宠,金氏贤而不见答”。至于那个引发歧义的“皆”字,有可能是抄写时的笔误,也有可能是语气助词的讹传,因为这两种情况在古籍中是比较普遍的。

真实的情况应该就是清远公主刘氏虽然很漂亮,但王延钧不喜欢她;金氏很有才华,王延钧依旧不喜欢她。那王延钧喜欢谁呢?“陋而淫”的陈金凤。

有的史书说清远公主与王延钧是很恩爱的,有的说不好;而关于陈金凤,《资治通鉴》的说法是“陋而淫”,虽然很丑,但很……开放吧,所以王延钧很喜欢她,而《十国春秋》却记载陈金凤非常漂亮,“性度窈窕善歌舞”。

“王延钧不爱漂亮的清远公主,却疯狂迷恋一位又丑又放荡的、婢女出身的陈金凤”,这应该是对王延钧的恶意抹黑,以彰显其荒唐、放荡、混账。

陈金凤何许人也?她如何能把闽国搅得天翻地覆?

话说在“开闽三王”入闽之前,福建道观察使陈岩,有个小小的癖好,就是性别男,爱好男,雅称是“断袖之


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《五代十国往事》的书友还喜欢看

末日诡异网游:我开局征服鬼女皇
作者:青青孖妗
简介: 【重生游戏前+游戏现实融合+契约鬼怪+囤物资+抢占先机+杀戮果断+复仇绿茶女友+圣母...
更新时间:2024-10-01 10:07:08
最新章节:第 745 章 认怂的千年老乌龟
游戏成真,我打造了万古第一仙族
作者:一坨红茶
简介: 李想偶得一款修仙家族模拟器。\n他发现游戏里的子孙,会给他献上一些奇奇怪怪的祭品。<...
更新时间:2024-10-01 09:00:16
最新章节:第609章 她爹出息了
谍战小特务的逆袭
作者:冬天不热
简介: 他是军统最底层的小特务,能在茫茫人群中发现日谍。他也是行动高手,潜伏在敌占区暗杀卖国...
更新时间:2024-10-01 09:47:34
最新章节:第 1063章 郑开元被枪击
时锦以东
作者:繁华锦世
简介: 女主:既搞事业,也谈情说爱。男主:只专心搞女主。【复仇、虐渣、甜宠、事业】傅氏钟表继...
更新时间:2024-10-01 10:02:00
最新章节:第622章 :物极必反1
大佬归来,薄夫人马甲遍布全球
作者:飞絮如云
简介: 从小寄养在乡下的舒家千金舒兮被接回来了,要替继妹舒柔嫁给薄家病入膏肓的大少爷。
更新时间:2024-10-01 08:28:16
最新章节:第1009章 如此猴急
玄幻:诸天最强系统
作者:大幻想家
简介: 【叮!战争任务触发:三日内抹杀敌对势力】

“从哪冒出来这么...
更新时间:2024-10-01 08:30:00
最新章节:第四千三百六十章 你们在找我么?逃跑!